Europese kanarie (Le Serin cini, Europese kanarie, Serinus serinus, Serin) op ons vakantiepark.
Op de prachtige, smalle route over de Col du Pradel groeide op vochtige plaatsen
deze vleesetende plant: vetblad (La Grassette commune, Pinguicula vulgaris, Common Butterwort).
Insecten worden met zoetstof gelokt, blijven plakken op de bladeren en worden daar verteerd.
Overigens kan deze plant, die in NL en België erg zeldzaam is, ook zonder insecten leven.
Maandag toonde een visdief (La Sterne pierregarin, Sterna hirundo, Common Tern) op de Starrevaart
al krijsend zijn imponerende buit minutenlang voordat hij het aan een jong voerde.
Het gaat om een kleine zandspiering (Le lançon équille, Ammodytes tobianus, Lesser Sand Eel),
een voedzame vis die de vogel ongetwijfeld tien kilometer westwaarts in de Noordzee had gevangen.
Kluut (L'Avocette élégante, Recurvirostra avosetta, Pied Avocet) woensdag in het Zaanse Rietveld.
Deze woudaap (Le Blongios nain, Ixobrychus minutus, Little Bittern, male) heb ik vrijdagavond gefotografeerd.