Auteur Illustraties Vertaling Uitgave |
Libellen van Europa
Veldgids met alle libellen tussen Noordpool en Sahara Een ongewijzigde herdruk van een boek is normaal gesproken niet meer dan een vermelding waard. Maar Libellen van Europa is zo’n goede, informatieve en illustratieve natuurgids dat Vogeldagboek toch een aantal regels aan de tweede druk wijdt. Bij de eerste druk in 2008 stelde ik vast: ‘Dit is zo’n pareltje dat nu en dan schittert tussen alle fraaie en handige natuurboeken die worden uitgegeven.’ Die mening is zo vast als een paal. (In deze herdruk wordt dit citaat overigens onterecht toegeschreven aan Brachytron.) Het goede nieuws is dat het boek weer verkrijgbaar is en dat het ook nog goedkoper geworden is! Op het ‘Woord vooraf bij de tweede druk’ na en een andere omslag is er geen letter gewijzigd. Dat is het jammerlijke nieuws. Immers, Klaas-Douwe Dijkstra, onomstreden autoriteit op het gebied van libellen en andere natuur-gerelateerde zaken, schrijft zelf dat het onderzoek naar en de kennis over libellen sinds de eerste druk behoorlijk is toegenomen. Daarvan is niets in de herdruk terug te vinden, ook niet in de verspreidingskaarten. Wellicht dat de prijs van het boek verlaagd kon worden door geen pagina’s aan te passen, wat uiteraard de productiekosten drukt. Dijkstra meldt nog wel naamswijzigingen van enkele soorten, als gevolg van nieuw inzicht in verwantschappen. Zo is de bekende houtpantserjuffer (Lestes viridis) in een eigen geslacht geplaatst en heet voortaan Chalcolestes viridis. AdG, 24 februari 2014 |
Libellen van Europa
|