* Watersnip, Gallinago gallinago, Snipe, Bécassine des marais, Bekassine *
De wind was vandaag harder dan gisteren en enigszins naar het oosten geruimd. Daardoor blies hij pal
door de slootjes waar gisteren op de zonverwarmde zachte kanten hier en daar watersnippen foerageerden.
Vannacht had het flink gevroren. Vandaag zag ik geen snippen (meer). Veel vogels zaten bol in de veren
en hadden het duidelijk moeilijk(er). Deze watersnip had gisteren in de Weipoort een zachte bodem ontdekt
en boorde met zijn lange snavel diep in de grond. Hij deed dat wel trager dan bij aangenamere temperaturen.

* Wintertaling, Anas crecca, Eurasian Teal, Sarcelle d’hiver, Krickente *
Ook enigszins beschut tegen de wind liep deze wintertaling gisteren over het ijs bij De Wilck.

* Roodborst, Erithacus rubecula, Robin, Rouge-gorge familier, Rotkehlchen *
Een roodborstje in het Spookverlaat ging vlak naast de auto op zoek naar wat eten.

* Vink, Fringilla coelebs, Common Chaffinch, Pinson des arbres, Buchfink *
Vorige week hoorde ik de vinkenslag, maar vanmorgen op het ijs waren de vinken niet zo luidruchtig.

* Spreeuw, Sturnus vulgaris, Starling, Étourneau sansonnet, Star *
Deze bleek uitgevallen spreeuw (zie snavel en vleugels) had het zichtbaar niet breed. Ook Spookverlaat.

* Steenuil, Athene vidalii, Little Owl, Chevêche d’Athéna, Steinkauz *
De afgelopen dagen heb ik diverse steenuiltjes zich uit de wind in de zon zien koesteren. Dinsdag.
Vaak zie je deze leuke uiltjes op schuurtjes zitten, maar in een knotwilg spreekt mij het meeste aan.

Dat de raadselfoto in Vogeldagboek van 20 februari veel foutieve ‘roodstaarten’zou opleveren,
had ik wel verwacht. Maar een winterkoninkje met een rode staart? Die bestaat niet!
De oplossing was een blauwborst. Een adult mannetje blauwborst, een roodgesterde zelfs.
Dat kon je op de foto van René Verschuren van 10 juli in Noorwegen uiteraard niet zien.
Van de ruim tweehonderd inzenders noemden 54 de blauwborst, 56 de winterkoning
en 74 de zwarte (of sommigen de gekraagde) roodstaart. Verder waren de antwoorden uiteenlopend.

De nieuwe quizvraag. Deze foto heb ik begin december in Zuid-Holland gemaakt. Enig idee?

* Kramsvogel, Turdus pilaris, Fieldfare, Grive litorne, Wacholderdrossel *
Regelmatig krijg ik de vraag wat het verschil is tussen een kramsvogel en een koperwiek.
Op deze foto’s is dat heel mooi te zien. Deze kramsvogel liep vanmorgen op het ijs in Hazerswoude.
Onder de bomen lagen allerlei zaadjes die lijsterachtigen en vinkachtigen kwamen eten.

* Koperwiek, Turdus iliacus, Redwing, Grive mauvis, Rotdrossel *
Foto en tekst Inge Duijsens: De afgelopen dagen zag ik steeds groepen zanglijsters en koperwieken
in het moerasgedeelte van mijn grote vijver om te drinken. Woensdag besloot ik in mijn vogelhut
te gaan zitten om te kijken wat er voor de lens zou komen. Het probleem met de buurkatten
is al een tijdje geleden opgelost door schrikdraad rond mijn hut te spannen. Het was een koude dag,
maar met het kacheltje aan en een lekker warm kopje koffie was het goed te doen.